Klopt... ik had eerder op belastingdienst.nl moeten kijken, en wat ook had gemoeten was duidelijk in de aangifte aangeven dat (en hoeveel) er al is afgedragen aan de verzekering.
Gelukkig een veelgemaakte fout (niet de enige zijn is lekker, in dit geval) en te herstellen met een bezwaarschriftje.